- Jan 15 Wed 2014 00:00
右撇子逆時鐘攪拌咖啡 fragment 1 du 15 janvier 2014
- Jan 15 Wed 2014 00:00
媒體批判是最破爛的批判 fragment 2 du 15 janvier 2014
- Jan 15 Wed 2014 00:00
正在閱讀傅柯的《安全、領土與人口》（Sécurité, territoire, population）
唉呀呀！可惜周星星我手邊沒有 Sécurité, territoire, population 這本法文書，否則，我就更能夠指出哪邊、哪些是有問題的翻譯。而且，翻譯甚至首重是否能夠通順。是否能夠通順，就在於你的中文能力是否夠優。
- Jan 15 Wed 2014 00:00
右撇子逆時鐘攪拌咖啡 fragment 1 du 15 janvier 2014
- Jan 15 Wed 2014 00:00
媒體批判是最破爛的批判 fragment 2 du 15 janvier 2014
- Jan 15 Wed 2014 00:00
正在閱讀傅柯的《安全、領土與人口》（Sécurité, territoire, population）
唉呀呀！可惜周星星我手邊沒有 Sécurité, territoire, population 這本法文書，否則，我就更能夠指出哪邊、哪些是有問題的翻譯。而且，翻譯甚至首重是否能夠通順。是否能夠通順，就在於你的中文能力是否夠優。
- Jan 14 Tue 2014 00:00
去年的美國金球獎 fragment du 14 janvier 2014
實際上，讓我周星星再提醒：《少年 PI 》日後奪下美國奧斯卡最佳導演（李安）、最佳攝影（Claudio MIRANDA）、最佳視覺特效、最佳原創配樂（Mychael DANNA）。
- Jan 14 Tue 2014 00:00
去年的美國金球獎 fragment du 14 janvier 2014
實際上，讓我周星星再提醒：《少年 PI 》日後奪下美國奧斯卡最佳導演（李安）、最佳攝影（Claudio MIRANDA）、最佳視覺特效、最佳原創配樂（Mychael DANNA）。
- Jan 14 Tue 2014 00:00
去年的美國金球獎 fragment du 14 janvier 2014
實際上，讓我周星星再提醒：《少年 PI 》日後奪下美國奧斯卡最佳導演（李安）、最佳攝影（Claudio MIRANDA）、最佳視覺特效、最佳原創配樂（Mychael DANNA）。
- Jan 14 Tue 2014 00:00
去年的美國金球獎 fragment du 14 janvier 2014
實際上，讓我周星星再提醒：《少年 PI 》日後奪下美國奧斯卡最佳導演（李安）、最佳攝影（Claudio MIRANDA）、最佳視覺特效、最佳原創配樂（Mychael DANNA）。
- Jan 14 Tue 2014 00:00
去年的美國金球獎 fragment du 14 janvier 2014
實際上，讓我周星星再提醒：《少年 PI 》日後奪下美國奧斯卡最佳導演（李安）、最佳攝影（Claudio MIRANDA）、最佳視覺特效、最佳原創配樂（Mychael DANNA）。
- Jan 14 Tue 2014 00:00
去年的美國金球獎 fragment du 14 janvier 2014
實際上，讓我周星星再提醒：《少年 PI 》日後奪下美國奧斯卡最佳導演（李安）、最佳攝影（Claudio MIRANDA）、最佳視覺特效、最佳原創配樂（Mychael DANNA）。
- Jan 13 Mon 2014 00:00
一代不如一代 fragment du 13 janvier 2014
周星星我的確可以舉出很多很多、無數多的現在這個世代才出現的異常奇怪的現象，例如：無數多的大家都在一邊走路、一邊滑手機，無數多的大家把其他號稱是「名人」的人們的雞巴毛瑣事當作他們必須要關心的大事；但是，即使當代社會冒出這麼多奇奇怪怪的現象，我們還是沒什麼理由能夠證明「一代不如一代」會是事實。
- Jan 13 Mon 2014 00:00
一代不如一代 fragment du 13 janvier 2014
周星星我的確可以舉出很多很多、無數多的現在這個世代才出現的異常奇怪的現象，例如：無數多的大家都在一邊走路、一邊滑手機，無數多的大家把其他號稱是「名人」的人們的雞巴毛瑣事當作他們必須要關心的大事；但是，即使當代社會冒出這麼多奇奇怪怪的現象，我們還是沒什麼理由能夠證明「一代不如一代」會是事實。
- Jan 13 Mon 2014 00:00
一代不如一代 fragment du 13 janvier 2014
周星星我的確可以舉出很多很多、無數多的現在這個世代才出現的異常奇怪的現象，例如：無數多的大家都在一邊走路、一邊滑手機，無數多的大家把其他號稱是「名人」的人們的雞巴毛瑣事當作他們必須要關心的大事；但是，即使當代社會冒出這麼多奇奇怪怪的現象，我們還是沒什麼理由能夠證明「一代不如一代」會是事實。
- Jan 13 Mon 2014 00:00
一代不如一代 fragment du 13 janvier 2014
周星星我的確可以舉出很多很多、無數多的現在這個世代才出現的異常奇怪的現象，例如：無數多的大家都在一邊走路、一邊滑手機，無數多的大家把其他號稱是「名人」的人們的雞巴毛瑣事當作他們必須要關心的大事；但是，即使當代社會冒出這麼多奇奇怪怪的現象，我們還是沒什麼理由能夠證明「一代不如一代」會是事實。
- Jan 13 Mon 2014 00:00
一代不如一代 fragment du 13 janvier 2014
周星星我的確可以舉出很多很多、無數多的現在這個世代才出現的異常奇怪的現象，例如：無數多的大家都在一邊走路、一邊滑手機，無數多的大家把其他號稱是「名人」的人們的雞巴毛瑣事當作他們必須要關心的大事；但是，即使當代社會冒出這麼多奇奇怪怪的現象，我們還是沒什麼理由能夠證明「一代不如一代」會是事實。
- Jan 13 Mon 2014 00:00
一代不如一代 fragment du 13 janvier 2014
周星星我的確可以舉出很多很多、無數多的現在這個世代才出現的異常奇怪的現象，例如：無數多的大家都在一邊走路、一邊滑手機，無數多的大家把其他號稱是「名人」的人們的雞巴毛瑣事當作他們必須要關心的大事；但是，即使當代社會冒出這麼多奇奇怪怪的現象，我們還是沒什麼理由能夠證明「一代不如一代」會是事實。
- Jan 12 Sun 2014 00:00
治學週記：待命要搬家
也即將要搬一次家了。周星星我故意不用「即將要搬家」，而是用「即將要搬『一次』家」，這是有一點奧妙的。反正，今天整理了一些雜誌像是 Télé-rama 跟 Cahiers du cinéma，很有信心，一定可以都先裝箱。也幸好紙箱準備得夠多……或有很多東西已經事先被帶走。
- Jan 12 Sun 2014 00:00
治學週記：待命要搬家
也即將要搬一次家了。周星星我故意不用「即將要搬家」，而是用「即將要搬『一次』家」，這是有一點奧妙的。反正，今天整理了一些雜誌像是 Télé-rama 跟 Cahiers du cinéma，很有信心，一定可以都先裝箱。也幸好紙箱準備得夠多……或有很多東西已經事先被帶走。
