要怎麼落實「愉悅的智慧，僅是愉悅的態度」？周星星我不小心再閒晃到近五年前的一篇中譯文章，〈李維史陀：偏愛『他者』的口味〉（中譯文原發表日期：二○○八年六月二十一號），我還記得二○○八年六月二十一號那一天就是音樂節，晴朗的日子，周星星我拚了全部的力氣，把這一篇簡介克勞德˙李維─史陀（Claude Lévi-Strauss）的文章完整地翻譯成中文。我又在今天，二○一三年四月五號，把〈李維史陀：偏愛『他者』的口味〉放上中時部落格。四年多前，的確有人『曾經』閱讀過；但四年過後，也的確有很多人『已經』忘得光光，所以『已經』等於沒有閱讀過。中時部落格是件好工具，網誌標題能夠上中時電子報，再度能夠讓人認識克勞德˙李維─史陀。

還有，我也在這一個天空部落格好好地編輯〈希臘哲學跟中國孔子對照年表〉
，最主要是要很煩地搞定這個對照年表中的各個儲存格（各不同）的欄寬的問題，好能夠把它放上中時部落格後能顯得整齊、美觀。甫哇啦，也弄成功啦！雖然也真的花了我好一些時間。「愉悅的態度」會帶來「愉悅的智慧」。

我記得法文裡面最常說「暑假」（vacances d'été）跟「寒假」（vacances d'hiver），卻很少聽說「春假」（vacances de printemps）。
但其實真的是有春假！以巴黎為例：巴黎落在第Ｃ區，學期中會先有「萬聖節假期」（vacances de la Toussaint），從二○一二年十月二十七號（禮拜六）放到十一月十一號（禮拜天），禮拜一上課；「聖誕節假期」（vacances de Noël），從十二月二十二號（禮拜六）放到二○一三年一月六號（禮拜天），禮拜一上課；「寒假」（vacances d'hiver），從三月二號（禮拜六）放到三月十七號（禮拜天），禮拜一上課；「春假」（vacances de printemps），從四月二十七號（禮拜六）放到五月十二號（禮拜天），禮拜一上課；「暑假」（vacances d'été），從七月六號（禮拜六）放到九月二號（禮拜一），禮拜二上課。（參考法國教育部教學行事曆）

周星星我不再是形式上的學生──周星星我一直自認為是（終生的）態度上的學生、哲學的學生──，所以不會再有春假；但全民這陣子還真的就是在過「春假」。我想利用春假為貓咪洗洗澡，總覺得牠們的毛有些髒。

但是，看來我已經沒辦法在春假期間多看一些書了。
最氣的是：那隻還沒結紮的母貓「端午」，最喜歡到處亂噴尿，宣示領地！？

今天我在聽：Judas Priest 的 Painkiller (1990)
另外也在聽 Metallica 的 Master of Puppets (1986)
另外也在聽 Metallica 的 Garage Days Re-Revisited (1987)
另外也在聽 Metallica 的 ...And Justice for All (1988)


西元前希臘哲學跟中國孔子對照表

西元前第幾世紀西元前西元前希臘歷史中國歷史
第八世紀 799-700722-468  《左傳》記載東周魯隱公元年（西元前七二二年）到魯哀公二十七年（西元前四六八年）間二百五十五年的歷史。
第七世紀 699-600625-624泰勒斯生於米利都。 
第六世紀 599-500585據說泰勒斯預測到西元前五八五年五月二十八號的日蝕。 
551 孔子，名丘、字仲尼，春秋魯國鄒邑（今山東曲阜）人，東周周靈王二十一年（西元前五五一年）生。
547-546泰勒斯卒於米利都。泰勒斯的弟子們仍繼續米利都學派的思辯。 
508雅典進行民主大改革。孔子逾四十不惑。
第五世紀 499-400499-494愛奧尼亞對抗波斯，雅典派軍隊援助愛奧尼亞。西元前四九四年，愛奧尼亞被波斯人攻陷，米利都學派結束。 
479 孔子，周敬王四十一年（西元前四七九年）卒，享年七十三歲。
475-221470蘇格拉底生於靠近雅典的地方。周元王元年（西元前四七五年）至西元前二二一年秦始皇統一中國為止是戰國時代。
445利吉亞斯應在此時生於雅典。楚國滅杞國。
430-429利吉亞斯的父親凱法洛斯約在此時過世，利吉亞斯和他哥哥、他弟弟搬到義大利南邊的雅典殖民地：突黎瓦 (Thourioi)。 
428-427柏拉圖約在此時出生。《論語》約在此時開始成篇。
428-400 《論語》約在這二十多年間成形。
404利吉亞斯的哥哥波雷馬克斯被「三十暴君」政權謀殺，利吉亞斯避難躲到不遠的城市麥加拉。 
404-403利吉亞斯搬到麥加拉後，寫了一篇訴訟文《反愛拉托斯田尼》；愛拉托斯田尼是「三十暴君」之一，謀殺利吉亞斯的哥哥波雷馬克斯的元兇。《反愛拉托斯田尼》成為利吉亞斯最有名的一篇文章。 

西元前第幾世紀西元前西元前希臘歷史中國歷史
第四世紀 399-300475-221399蘇格拉底被判死刑，服毒而死。 
388-387柏拉圖到義大利南部旅遊。 
387柏拉圖回到雅典，成立他的學院。印順法師以周安王十四年（西元前三八七年）為佛滅之年。（《印度之佛教》第一章）
385-370柏拉圖撰寫《斐多篇》(Phédon)、《會飲篇》(Le Banquet)、《理想國》(La République)、《斐德羅篇》(Phèdre)。 
380利吉亞斯約在此時過世。 
370-347/6柏拉圖撰寫《泰阿泰德篇》(Théétète)、《巴曼尼德斯篇》(Parménide)、《辯士篇》(Le Sophiste)、《政治篇》(Politique)、《蒂邁歐篇》(Timée)、《克里底亞篇》(Critias)、《菲利布斯篇》(Philèbe)。 
361-360  
347-346柏拉圖去世；他正在撰寫《法律篇》(Les Lois)。 
    
    
    
     
     
     
     


孔子生於西元前 551 年，卒於西元前 479 年，享年七十三歲。
孔子生於西元前 551 年，卒於西元前 479 年，享年七十三歲。
孔子生於西元前 551 年，卒於西元前 479 年，享年七十三歲。

問題：孔子生於西元前哪一年？西元前第幾世紀？
問題：孔子卒於西元前哪一年？西元前第幾世紀？

回答：孔子生於西元前 551 年（西元前第六世紀），卒於西元前 479 年（西元前第五世紀），享年七十三歲。

搖滾態度搖滾態度搖滾態度搖滾態度搖滾態度搖滾態度搖滾態度搖滾態度〈基督教只能是新教？有沒有搞錯？〉 | 《巴黎妓院回憶錄》(L'Apollonide)
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Tel quel 的頭像
    Tel quel

    就像這樣 Tel quel

    Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄