能夠看得懂英文的人,也請用同樣的孤狗的方法找到他的文章。

首先,看《色戒》這部片之前,我很少去看別人的相關的文字。

其次,看完《色戒》之後,優先思考這種諜報片的類型有什麼值得寫。如果能著墨的地方不多,我就思考到它的次文本的問題。通常「次文本」的意義是「言外之意」,但我個人常將「次文本」視成是「文本中的文本」。一旦走對方向,就看出《色戒》豐富、多層的意義,也更能掌握到導演李安他所下的場面調度的功夫。然後,隨手做筆記,先確定最大的點要談什麼,再把比較小的點塞進最大的點,看看是否在《色戒》的影片中有前後呼應的地方。

瀏覽網路上的意見。網路上阿貓阿狗很多,大多都沒有參考價值;唯一的參考價值就是「幸好他們沒有寫出周星星我想要寫的東西」。不過,我卻不得不提「
686」的〈關於《色戒》的十九條隨想〉,因為一兩撥千金,把很多網路上關於《色戒》的意見撥反指正。再來,台灣影評界常有「見樹不見林」、「藉機抒情」的傾向,談太多演員的表演、一舉一動目的為何,以及藉著談論影片搞起自爽用的抒情文,這些傾向都見證台灣影評界:一、影評方法不成熟;二、從事影評的量遠不如想像中地多;三、影評教育不及格。

我個人很少在看英文的文章,所以縱使我自己知道「爛蕃茄」提供很多影評的連結,我自己都很少點進去看。一旦我自己已不斷地把隨時想到的點記在筆記上,我就要開始構思一整篇影評的段落順序。還有,為了避免自己陷入瑣碎的技術分析、符號學的詮釋,絕對不要忘記要再回到《色戒》的中心主旨。

在把影評完稿之前,也應抽個時間把頭髮剪一下。雖然這個「
Making of」不是影像的「Making of」,但反正就是好玩,告訴大家我颱風天就是要當個宅男。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Tel quel 的頭像
    Tel quel

    就像這樣 Tel quel

    Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()