詳細數字是:
五月十八號(禮拜三)至五月二十四號(禮拜二) 107,763 人
五月二十五號(禮拜三)至五月三十一號(禮拜二) 101,962 人
六月一號(禮拜三)至六月七號(禮拜二) 93,055 人
六月八號(禮拜三)至六月十四號(禮拜二) 73,955 人
六月十五號(禮拜三)至六月二十一號(禮拜二) 45,898 人
六月二十二號(禮拜三)至六月二十八號(禮拜二) 33,682 人
照這樣看,這部獲得二○一一坎城影展評審團大獎──跟努利˙畢格˙傑朗(Nuri Bilge Ceylan)的《安納托利亞傳奇》(Bir Zamanlar Anadolu'da, 2011)並列!──的《騎單車的男孩》,有可能可以輕鬆地賣破五十萬觀影人次。不過,由於《騎單車的男孩》可能算是比利時影片,不見得能在明年(二○一二年)入圍法國凱撒獎;僅只能入圍「最佳外國影片」──同樣是法文發音的《騎單車的男孩》僅只能入圍法國凱撒獎的『最佳外國影片』而非『最佳外語片』──。
還有,常看本部落格的讀者一定覺得很煩為什麼我一直寫出《騎單車的男孩》的兩位導演的名字:尚─皮耶˙達顛 (Jean-Pierre Dardenne) 跟呂克˙達顛 (Luc Dardenne),其實,理由是:不管大家是從「主流媒體」上看到「達頓兄弟」的譯名或是在本部落格看到「達顛兄弟」的譯名,我敢保證有九成以上的認識「達頓兄弟」、「達顛兄弟」的電影的觀眾們都叫不出來「達頓兄弟」、「達顛兄弟」那兩個人的全名。如果,周星星我能夠培養出不少能夠叫得出尚─皮耶˙達顛、呂克˙達顛全名的讀者,就是本部落格的成功。
尚─皮耶˙達顛是哥哥,1951 年 4 月 21 日生於比利時列日省(Liège)安吉斯(Engis),是法語區小鎮。
呂克˙達顛是弟弟,1954 年 3 月 10 日生於比利時列日省(Liège)阿維斯(Awirs),是法語區小鎮。
二○一一坎城影展得獎名單 http://blog.yam.com/jostar2/article/26666607
回到二○一一坎城影展專題首頁 http://blog.yam.com/jostar2/article/25005544
搜尋坎城影展 2006-2012 http://blog.yam.com/jostar2/article/25005002
五月十八號(禮拜三)至五月二十四號(禮拜二) 107,763 人
五月二十五號(禮拜三)至五月三十一號(禮拜二) 101,962 人
六月一號(禮拜三)至六月七號(禮拜二) 93,055 人
六月八號(禮拜三)至六月十四號(禮拜二) 73,955 人
六月十五號(禮拜三)至六月二十一號(禮拜二) 45,898 人
六月二十二號(禮拜三)至六月二十八號(禮拜二) 33,682 人
照這樣看,這部獲得二○一一坎城影展評審團大獎──跟努利˙畢格˙傑朗(Nuri Bilge Ceylan)的《安納托利亞傳奇》(Bir Zamanlar Anadolu'da, 2011)並列!──的《騎單車的男孩》,有可能可以輕鬆地賣破五十萬觀影人次。不過,由於《騎單車的男孩》可能算是比利時影片,不見得能在明年(二○一二年)入圍法國凱撒獎;僅只能入圍「最佳外國影片」──同樣是法文發音的《騎單車的男孩》僅只能入圍法國凱撒獎的『最佳外國影片』而非『最佳外語片』──。
還有,常看本部落格的讀者一定覺得很煩為什麼我一直寫出《騎單車的男孩》的兩位導演的名字:尚─皮耶˙達顛 (Jean-Pierre Dardenne) 跟呂克˙達顛 (Luc Dardenne),其實,理由是:不管大家是從「主流媒體」上看到「達頓兄弟」的譯名或是在本部落格看到「達顛兄弟」的譯名,我敢保證有九成以上的認識「達頓兄弟」、「達顛兄弟」的電影的觀眾們都叫不出來「達頓兄弟」、「達顛兄弟」那兩個人的全名。如果,周星星我能夠培養出不少能夠叫得出尚─皮耶˙達顛、呂克˙達顛全名的讀者,就是本部落格的成功。
尚─皮耶˙達顛是哥哥,1951 年 4 月 21 日生於比利時列日省(Liège)安吉斯(Engis),是法語區小鎮。
呂克˙達顛是弟弟,1954 年 3 月 10 日生於比利時列日省(Liège)阿維斯(Awirs),是法語區小鎮。
二○一一坎城影展得獎名單 http://blog.yam.com/jostar2/article/26666607
回到二○一一坎城影展專題首頁 http://blog.yam.com/jostar2/article/25005544
搜尋坎城影展 2006-2012 http://blog.yam.com/jostar2/article/25005002
全站熱搜
留言列表