周星星我個人認為勞伯˙狄尼洛 (Robert De Niro) 所領導的坎城影展評審團，開出來的得獎名單很平衡；金棕櫚獎──《永生樹》（The Tree of Life, 2011）──跟兩項並列的評審團大獎──《騎單車的男孩》（Le Gamin au vélo, 2011）跟《安納托利亞傳奇》（Bir Zamanlar Anadolu'da, 2011）──應該都算是很艱難（《永生樹》、《安納托利亞傳奇》）跟有一點艱難（《騎單車的男孩》）的影片，勇氣可嘉。但是，漏掉《溫心港灣》（Le Havre, 2011）跟《我寄居的皮膚》（La Piel que habito, 2011），另外頒獎給真的是普遍不突出的《抄襲風暴》（Hearat Shulayim, 2011）跟《青少年警隊》（Polisse, 2011），會留下很多問號。《落日車神》（Drive, 2011）拿場面調度獎，應該是既中肯但也討好類型電影吧。
評審團裡面只有奧利維耶˙阿薩亞斯是法國人，但最佳男演員頒給從電視短劇出身、但也已經在法國成為巨星的尚˙杜賈丹 (Jean Dujardin) ──喔！拜託！ « Dujardin » 不唸『杜賈丁』喔！拜託各位媒體記者、影評人， « din » 唸『丹』、不唸『丁』！看起來很奇怪，但實際上就是這樣！以前的法國總理 « Jospin » 唸『喬斯潘』、不唸『約斯平』啦！──這回靠《大藝術家》（The Artist, 2011）變成國際級的喀，實在為他賀喜！還有，評審團也獎勵法國女導演麥雯 (Maïwenn) 的第三部劇情長片《青少年警隊》（Polisse, 2011），多多少少有點怪異，但對麥雯來說當然是一件好事。法國影評圈例如《電視全覽》跟《電影筆記》絕對不會認同《青少年警隊》拿獎的事。另外，雖然《騎單車的男孩》是講法文、很容易被歸類在法國片，但達顛兄弟的故事背景全都設定在比利時境內呀。
坎城影展評審團：左起施南生、勞伯˙狄尼洛 (Robert De Niro)、瑪汀娜˙辜斯曼 (Martina GUSMAN)、琳˙烏曼 (Linn ULLMANN)、裘德˙洛 (Jude LAW)、烏瑪˙舒曼 (Uma THURMAN) 跟奧利維耶˙阿薩亞斯 (Olivier ASSAYAS)：
周星星我私人一定要再放大美女烏瑪˙舒曼，以及裘德˙洛：
「金攝影機獎」(Caméra d'or) 評審團主席奉俊昊伴隨西班牙女演員瑪莉莎˙巴雷迪斯 (Marisa Paredes) 把金攝影機獎頒給阿根廷男導演帕布羅˙喬傑利 (Pablo Giorgelli)。
柯思汀˙鄧斯特 (Kirsten Dunst) 以《驚悚末日》（Melancholia, 2011）拿下坎城影展最佳女演員！拉斯˙馮˙提爾 (Lars von Trier) 連續用兩部劇情長片製造兩位坎城影展最佳女演員！
尚˙杜賈丹 (Jean Dujardin) 非常興奮，上台後向勞伯˙狄尼洛及評審團行屈膝禮，當然謝謝了一堆人。
這是尚˙杜賈丹第三度跟米歇˙阿札納維修斯 (Michel Hazanavicius) 合作，該片可能可以一直進攻到美國奧斯卡，因為該片既不講法文、也不講英文，是還有很多聲音的偽默片。
麥雯 (Maïwenn) 一上台就向評審團每一位評審握手，反正不可能有人跑過去制止她；等到她發表得獎感言，非常激動也一直很喘，而且還講很久，反正看不出來會有誰敢教她閉嘴。最後，她邀請評審團獎《青少年警隊》的演員們一起上台跟她合照，贏得不少掌聲。我想，應該很少人讚賞《青少年警隊》這部片，但是很同情麥雯這個人。麥雯知道自己有點失態、講太久，突然講出 « la vache ! » ，有點像是「喔買尬！」之類的激動詞，惹得眼眶已經略濕的呂克˙貝松 (Luc Besson) 突然爆笑。其實，不只是鏡頭剛好帶到呂克˙貝松，其實也帶到呂克˙貝松跟麥雯所生的女兒，要先認得她的長相才能知道她就是呂克˙貝松跟麥雯一起生的女兒。
麥雯跟尚˙杜賈丹 (Jean Dujardin) 的合照。
麥雯得獎後在外場的「照相叩」(photocall) ──其實麥雯在會場內發表得獎感言的時候，因為禮服一直往下掉，乳房都快要在電視機前面露出來了！──：
丹麥男導演尼可拉斯˙溫丁˙黑芬 (Nicolas Winding Refn) 拿下導演獎被鼓掌，可見有不少人希望《落日車神》應該要拿下某一項獎項。
萊恩˙高斯林 (Ryan Gosling) 跟尼可拉斯˙溫丁˙黑芬互相感謝，如果尼可拉斯˙溫丁˙黑芬還有機會再在好萊塢拍片的話，不難想見尼可拉斯˙溫丁˙黑芬還會再找萊恩˙高斯林再參一喀。
我們已經離並列兩座金棕櫚獎的年代很久，但我們還是可以並列兩座評審團大獎 (Grand Prix)。再重申（因為很討厭常有人搞不懂以及故意要混淆視聽）：評審團大獎 (Grand Prix) 的原意就是「大獎」，是因為在中文裡面光講「大獎」兩個字被嫌太單薄，所以才會在「大獎」兩個字前面再加上「評審團」三個字而成「評審團大獎」。像麥雯的《青少年警隊》所得的獎叫作評審團獎 (Prix du jury)，原意就是「評審團獎」，絕對不是「評審團大獎」(Grand Prix)。每次看到有台灣片商把「評審團獎」誇大寫成「評審團大獎」的新聞稿，大家再根據新聞稿胡說八道，我就真的很氣憤其實還是有很多人根本不專業。
今年有兩項評審團大獎並列，分別是尚─皮耶˙達顛 (Jean-Pierre Dardenne) 跟呂克˙達顛 (Luc Dardenne) 合導的《騎單車的男孩》，以及努利˙畢格˙傑朗 (Nuri Bilge Ceylan) 的《安納托利亞傳奇》（Bir Zamanlar Anadolu'da）。努利˙畢格˙傑朗對於評審團能夠在最後一天這麼累的情況下還能夠賞識《安納托利亞傳奇》表示感謝，呂克˙達顛感謝了小男生托馬˙多黑 (Thomas Doret) 跟賽皙兒˙德˙弗杭斯 (Cécilde de France)。圖為托馬˙多黑（中間下方是賽皙兒˙德˙弗杭斯）：
然後是努利˙畢格˙傑朗、呂克˙達顛、尚─皮耶˙達顛跟頒獎人埃米耳˙庫斯涂里查 (Emir Kusturiča) 一起合照：
然後是努利˙畢格˙傑朗、尚─皮耶˙達顛、呂克˙達顛一起合照：
《安納托利亞傳奇》還沒有台灣買家；《騎單車的男孩》鐵定今年秋季上映。
金棕櫚獎《永生樹》因為泰倫斯˙馬利克 (Terrence Malick) 沒上台領獎，是兩位製片上台領獎，所以就沒必要貼很多圖了。
坎城影展坎城影展坎城影展
回到二○一一坎城影展專題首頁 http://blog.yam.com/jostar2/article/25005544
坎城影展得獎名單 2005-2015 http://blog.yam.com/jostar2/article/26666681
搜尋坎城影展 2006-2020 http://blog.yam.com/jostar2/article/25005002
留言列表
