茱莉․戴喏匹 (Julie Delpy) 的《巴黎二日情》(2 Days in Paris) 不是她第一次找她父親阿耳貝․戴喏匹 (Albert Delpy)、她母親瑪莉․匹耶 (Marie Pillet) 飾演她父親、她母親，早在《愛在日落巴黎時》(Before Sunset) 她父親、她母親就已經飾演她父親、她母親了──兩年前就已經光顧我的部落格的客人老早就已經知道這件事；請點這裡看周星星我老早就已經說到茱莉․戴喏匹的父母親跟她在同一部片演出。《巴黎二日情》已經陸續在歐洲好幾個國家大賣，想必應該很有兩把刷子。茱莉․戴喏匹為了《巴黎二日情》扮了好幾種身份：導演、編劇（全包）、製片（之一）、女主角，還有作曲（全包）跟剪接（全包），太嚇人了。周星星預期評價：《巴黎二日情》★★★ 尼斯․阿登․歐普列夫 (Niels Arden Oplev) 的《我們一定贏》(Drømmen) 的賣座相當驚人，在丹麥，每十位大人（包含青少年）就有一位看過這部片。這部片非常好看，也不缺幽默感，不過，很可惜，小學生可能看不太懂某些劇情；但中學生以上的觀眾（除了某些白目老師）應該會在看過片之後反對體罰。美國歌曲 « We Shall Overcome » 被當作是 Drømme 的英文片名，張鐵志曾經介紹過、引吭高歌過這首歌。還有，台灣人實在太不熟悉歐洲的姓氏文化了：我看過台北電影節的節目單，會把尼斯․阿登․歐普列夫 (Niels Arden Oplev) 的家族姓誤植為歐普列夫 (Oplev)，但其實是阿登․歐普列夫 (Arden Oplev)；就像佩妮․費雪․克里斯登森 (Pernille Fischer Christensen)，其家族姓是費雪․克里斯登森 (Fischer Christensen) 而非克里斯登森 (Christensen)；尼可拉․溫丁․黑芬 (Nicolas Winding Refn) 的家族姓是溫丁․黑芬 (Winding Refn) 而非黑芬 (Refn)。注意：單獨列歐普列夫 (Oplev)、克里斯登森 (Christensen)、黑芬 (Refn) 沒有錯，但是根據國際影展的慣例，我們會將家族姓全採用大寫字母；台北電影節的節目單之所以有錯，在於印成是：Niels Arden OPLEV、Pernille Fischer CHRISTENSEN、Nicolas Winding REFN，這等於是講說只有最後一個字才是姓氏。錯。會產生複姓，目前最多是因為婚姻關係的緣故，導致下一代冠上父母雙方的姓氏。不過，丹麥跟西班牙語系的姓氏文化仍然很不一樣。周星星評價：《我們一定贏》★★
克里斯提阿諾․波托尼 (Cristiano Bortone) 的《聽見天堂》(Rosso come il cielo) 也要搶食文藝片市場。周星星預期評價：《聽見天堂》★★
《媽祖》有黑金立委參與配音。周星星預期評價：《媽祖》★★
《連體嬰》有黑血雙導演執導。周星星預期評價：《連體嬰》★★
丹尼斯․杜根 (Dennis Dugan) 的《當我們假在一起》(I Now Pronounce You Chuck and Larry) 八成不會好看。周星星預期評價：《當我們假在一起》★
布萊德․柏德 (Brad Bird) 的《料理鼠王》(Ratatouille) 的片名的確沿用法文 « ratatouille »，意指很差勁的廚藝、食品。我很早就曾說：要看《變形金剛》，請先複習《鐵巨人》；不過這種話總是只有行家才聽得懂。《料理鼠王》可能打開新的模式：用禮拜一到禮拜四的晚場辦口碑場，前所未見。我本人想等到正式上映時再去觀看；而且，這部片我將破紀錄地預期一部動畫片超高評價。周星星預期評價：《料理鼠王》★★★★
票房分析：《名偵探柯南：紺碧之棺》場外一整票青少年觀眾，很可惜當初前幾集沒有導演要跟拍柯南現象的紀錄片。《變形金剛》已成為今年最賣的一部片，以商業來說這部片實在是行銷得太好了──至今我難忘《超人再起》的再跌。沒錯，大家都能看到爽；但要那些看「爽」片的人也能跟著看《巴黎二日情》、《我們一定贏》，實在是超難任務。今年超級大片很多，今年總票房一定比去年還成長。
留言列表
