保羅˙格林葛拉斯Paul Greengrass接手《神鬼認證》系列的第二集《神鬼認證:神鬼疑雲》時,他其實是將他對「現場感」的著迷注入《神鬼疑雲》;於是,攝影機只上肩用手扶持來拍、比較像紀錄片(或電視報導)──無時無刻、但特別該提在辦公室內的場景以及刻意怪異的構圖,柏林的亞歷山大廣場Alexanderplatz上的電車的場景讓劇情更像真實、而非彩排過,莫斯科的汽車追逐則是將歇斯底里的運鏡跟剪接定格成、濃縮成、化約成「此時此刻」;但是,Jason Bourne 的冷血個性,實在是跟第一集(由 Doug Liman 執導)差異不大。還有什麼是保羅˙格林葛拉斯的貢獻?有的:CIA ABC,或 CIA : From A to Z,或 CIA for Dummies(給白癡閱讀的 CIA),幾乎全是透過高雅的 Pamela Landy(由 Joan Allen 飾)告訴觀眾什麼決策才是睿智的。

就像在《神鬼認證第一集》片尾已經講到的,「絆腳石」Treadstone計劃過時、不符成本效應。保羅˙格林葛拉斯他自己就貫徹這個精神:《神鬼認證:最後通牒》走得更遠,他不只是著迷於「現場感」,他更耽溺在「直播」,或《最後通牒》的唯一一句話:「立即性」immédiateté

Jason Bourne 在莫斯科發生什麼事根本無關緊要;但是英國《衛報》記者 Simon Ross(由 Paddy Considine 飾)直接在報紙上寫出「Jason Bourne」的名字,那可不得了。保羅˙格林葛拉斯讓 Noah Vosen(由 David Strathairn 飾)在紐約坐鎮,即可透過 CIA 的電腦立即控制倫敦滑鐵盧車站Waterloo International內內外外的所有影像:CIA 的爪牙用迷你 DV 拍攝、並立即發送衛星訊號到紐約的辦公室,滑鐵盧車站所有的監視器影像全部被 CIA 駭走了。這個「現場感」不僅仍然是保羅˙格林葛拉斯他自己用歇斯底里的運鏡跟剪接帶給觀眾的東西,在影片中則是為紐約的辦公室帶來「直播」的感覺。再看看紐約的辦公室:彷彿是《聯航九三》的辦公室的縮小版。平面監視銀幕不必多到不知道該看哪一個,只要轉換視窗即可掌握到立即的動向。換句話說,除了《全民公敵》有非常扯的立即的鳥瞰的衛星影像不被《最後通牒》採用之外,《最後通牒》還是大膽地採用看似有寫實基礎(仍然必須要有嘍囉手拿 DV 攝影)、但又非常扯地讓每一台 DV 都在傳送立即的影像(直接發送衛星訊號,還是先傳送到 SNG、再由 SNG 發送衛星訊號?)。這正反映(順著《聯航九三》而下的)後九一一情結的美國情報單位的歇斯底里幻想:所有的危險均可以立即地解決──前提是所有的命令都能夠立即地傳達到。行動電話已不算什麼,「行動電眼」(DV satellite)才是真正的高科技。

一再地「立即」Noah Vosen Pamela Landy 全要立即的聲音、立即的影像跟立即的行動(因為先有立即的命令)。從倫敦經由馬德里再到丹吉爾Tanger我們看到幾個趨勢:倫敦大都會的監視器能夠被駭走;但在馬德里,兩位騎摩托車過來的殺手,其手槍還配備有攝影鏡頭、小監視銀幕,還能夠直接發送衛星訊號(這回沒有 SNG 車了吧),雖然依舊是扯,但攝影鏡頭一掛掉,紐約的辦公室無從得知 Jason Bourne 是否人還在現場,多少還是安排了些 CIA 的罩門。到丹吉爾又更明顯,紐約的辦公室只能依靠殺手 Desh(由 Joey Ansah 飾)的信號發送器來判斷他的行蹤。既然丹吉爾這麼不高科技,保羅˙格林葛拉斯就改玩徐克的《順流逆流》。

如果說整部《最後通牒》是由非常薄的劇本膨脹起來,不能說這句話是錯,畢竟 Jason Bourne 一路在追的只有三個人而已:Simon RossNeal Daniels(由 Colin Stinton 飾)、終極神秘人物 Albert Hirsch(由 Albert Finney 飾)。保羅˙格林葛拉斯賦予《最後通牒》的是拍攝各種盡可能從未在美國電影出現過的東西──他就像是發了癲的麥可˙Michael Mann跟徐克的綜合體;但是 Jason Bourne 就只是一路耍特技而已,伴隨著一直折磨他的痛苦的回憶(有記憶以來的影像以及有的沒的的片段的影像)。自《駭客任務》之後,好萊塢已不再能夠偷懶地沿用傳統思維來拍攝動作片──所以史蒂芬˙席格Steven Seagal才會墮落成跟查克˙羅禮士Chuck Norris同病相憐;保羅˙格林葛拉斯則又用《神鬼疑雲》以及《最後通牒》在「反派混在好人裡面」的類型裡打造「鋼鐵般的純真」── Jason Bourne 就像是發了癲的 Dr. Richard Kimble(由 Harrison Ford ,在《絕命追殺令》)跟成龍的綜合體──,節奏超級快,跟監超級快(立即),臨場反應超級快(立即)──但《最後通牒》 Jason Bourne Desh 的打鬥實在看不太清楚──,發動汽車非常快(立即),傳真證據特別快(立即)。《最後通牒》既是極刺激的作品,也是極刺激的麻藥,筆者相當懷疑大多數觀眾能從《最後通牒》中學到什麼、想到(思考到)什麼。

當耽溺在「現場感」時,保羅˙格林葛拉斯自我解嘲地印證「定格成、濃縮成、化約成『此時此刻』」,也就變成片中後段 Jason Bourne 調虎離山之計。不過,當《神鬼認證》系列已經玩到「立即性」以及 Jason Bourne 知曉他的前身即是 David Webb大概已經沒得再玩了──除非下一部叫做《神鬼認證:追憶似水年華》。周星星評價:《神鬼認證:最後通牒》★★

導演:Paul GREENGRASS;編劇:Tony GILROYScott Z. BURNSGeorge NOLFI,改編自 Robert LUDLUM 的小說;攝影:Oliver WOOD;配樂:John POWELL;卡司:Jason BourneMatt Damon)、Noah VosenDavid Strathairn)、Simon RossPaddy Considine)、Nicky ParsonsJulia Stiles)、DeshJoey Ansahand Pamela LandyJoan Allen);片長:1h55


回到周星星的電影評論文集  http://blog.yam.com/jostar2/article/25335555 

一些片名的中英對照:《神鬼認證第一集》(The Bourne Identity)、《神鬼認證:神鬼疑雲》(The Bourne Supremacy)、《神鬼認證:最後通牒》(The Bourne Ultimatum)、《聯航九三》(United 93)、《全民公敵》(Enemy of the State)、《順流逆流》(Time and Tide)、《絕命追殺令》(The Fugitive)

有一個網頁滿有趣的,介紹《神鬼認證:神鬼疑雲》中所有有關柏林的場景,一個場景一個場景分析。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Tel quel 的頭像
    Tel quel

    就像這樣 Tel quel

    Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()