首先,周星星我也得說李安是「台灣之光」,因為全世界很難數得出有導演可如此超級有得獎運。尤其,看到一堆懂事的外國記者直接稱李安為台灣導演而非中國導演,李安為台灣帶來的能見度還真是比謝志偉高──據說,我們以前反對「三民主義、統一中國」的標語,其精神在於追求思想自由、踢倒八股標語牆;但是,原來解嚴二十年下來有一大群人並非是想踢掉八股標語牆,而是要用「牽手護台灣、進入聯合國」取代「三民主義、統一中國」,我們的戒嚴令是白解了嗎?
話說回來:《色戒》僅只是連續兩年再度以華語片之姿擒下金獅獎而已,這哪算什麼;想當初,《性,謊言,錄影帶》(1989)、《我心狂野》(1990)、《巴頓芬克》(1991) 連續地以美國片之姿奪下三屆金棕櫚,這才叫做厲害。不過,李安接連兩部劇情長片都拿金獅獎,這比丹麥導演比利․奧古斯特 (Bille August) 也是用接連兩部劇情長片(《比利小英雄》、《善意的背叛》)都拿金棕櫚獎、但是間隔了四年更加勁爆。
好吧,好話都先說盡了。《色戒》好不好看,再過半個多月,大家都看得到。只是,說不定再過一年,大家都還看不到《色戒》的最強勁對手《種子跟鯔魚》(La Graine et le Mulet),不知該如何模擬到那個評審現場去評論今年的威尼斯得獎名單。
評審團裡面,張藝謀是我很尊敬的導演,保羅․韋赫芬 (Paul Verhoeven) 也是,很難想像這樣一個評審團(特別是裡面還包含有卡特琳․布黑亞、珍․康平)如何不畏懼地把金獅頒給《色戒》、最佳男演員頒給布萊德․彼特 (Brad Pitt) ──據說這兩項獎是得到最多噓聲的獎。
我從未說過我一定要唱《色戒》的反調,就像當年周星星我率先在網路界質疑《斷背山》的台灣之「光」,我根本不是在唱《斷背山》的反調──事實上我還非常喜歡《斷背山》這部片──,因為我只是不滿於台灣盲目的民族主義居然將《斷背山》這部片視成是「台灣之光」。看來,《色戒》是一定會賺到我的首輪的錢了,因為,沒看過,怎能跟大家辯論下去?
還有,以《色戒》這種製作水準,誰還敢報什麼金馬獎浪費報名費?不僅僅是羅德里哥․皮耶托 (Rodrigo Prieto) 本來就是超厲害的攝影指導,還包括法國作曲家亞歷桑德․戴普拉 (Alexandre Desplat) 最近頻頻震撼我的聽覺──不僅僅他曾經靠《我心遺忘的節奏》奪下一座柏林的獎,而是每當有好的配樂,到最後都發現是他的名字。
最後,不小心讓各位失望了,到了結尾我發現我也沒評論到什麼威尼斯得獎名單(行雲流水地寫出),卻賣弄了很多電影史的典故,希望這些典故對各位有一點用。還有,千萬別把《斷背山》當成是華語片。
- Sep 10 Mon 2007 00:00
讓影片它自己說話——評威尼斯
全站熱搜
留言列表