就像這樣 Tel quel

賈樟柯的《三峽好人》加進正式競賽本就非比尋常，況且他還有另外一部紀錄片《東》也在放映，《世界報》記者寫說「本以為大會宣布會有賈樟柯的新片加進來，但實際上是加進來兩部片。」《世界報》很讚賞賈樟柯的這兩部片。

阿藍․雷奈的《喧嘩的寂寞》首映之後評價即很高，未拿下金獅反而有點奇怪。下圖是阿藍․雷奈。

評審團特別獎《雨季不再來》已經答應金馬獎，可看到它。

艾曼紐埃耳․柯里阿雷斯的前一部作品《呼吸》(Respiro) 我有 DVD，是位非常不錯的導演。這次他以《新世界》得獎，我強烈建議明年的台北電影節做艾曼紐埃耳․柯里阿雷斯專題。根據《世界報》報導，參加威尼斯影展的記者其實最看好《新世界》，但前三項大獎都給了別的影片。還有，義大利文片名即是《新世界》，不要再用英文譯名把它翻譯成《金色大門》好嗎？以下第一張圖是導演艾曼紐埃耳․柯里阿雷斯，第二張圖是《新世界》的女演員：義大利女演員（左起）Isabella Ragonese、Federica de Cola、Aurora Quattrocchi 以及法國女演員（剛在《戀愛夢遊中》出現）Charlotte Gainsbourg。

最後我要貼的是最佳年輕藝術家獎伊皙兒․勒貝斯柯 (Isild Le Besco)。

由於威尼斯影展是義大利的影展，法國媒體界不可能天天追隨威尼斯影展的腳步，再加上我不諳義大利文，所以我也只能根據幾家像是《世界報》、《解放報》、《新觀察家》的報導來判斷。但，我真的超級佩服《世界報》，從他們之前報導的值得注意的影片，到今天我看到得獎名單，簡直是準到達百分之八十。台灣的報紙媒體有簡單幾句話談到《雨季不再來》，但完全沒談到《喧嘩的寂寞》、《新世界》、《賤民》，所以這幾天有來我部落格的客人應該不會太看不懂這個得獎名單。