一如以往，《世界報》寫到蔡明亮的《黑眼圈》讓威尼斯分歧，支持者跟反對者都有、都很大聲。蔡明亮的《黑眼圈》基本上是被《世界報》支持的。
本努瓦․賈寇的《賤民》(L’Intouchable) 在某些部落格被錯誤翻譯，因為部落格格主可能不知影片的主題。事實上，它講一位年輕女演員，由本努瓦․賈寇的愛將伊皙兒․勒貝斯柯 (Isild Le Besco) 飾演，發現到她的生父其實是印度人，而且是最低等的種姓「賤民」(l’intouchable)，於是她跑去印度去尋找她的生父。伊皙兒․勒貝斯柯本人生父是越南裔，生母是北非裔，因此本努瓦․賈寇稱伊皙兒․勒貝斯柯是「藍眼的中國姑娘」。《賤民》用 DV 拍攝，甚至本努瓦․賈寇使用隱藏攝影機的方式拍伊皙兒․勒貝斯柯、拍印度居民的影像，讓《世界報》稱之為「擁有首部作品的味道」。上圖左起伊皙兒․勒貝斯柯、本努瓦․賈寇，九月五號在威尼斯。
全站熱搜
留言列表
