弗杭蘇瓦˙楚浮的電影最能夠為一般觀眾所接受,因為他大多都在處理男女之間的感情問題,導演風格也很實在,並不走實驗派的路線。但他也是最早過世的一位:一九八四年,他就因為疾病過世。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

話說,朋友周星星曾在今年或者去年,就不無調侃地跟我說,應該準備幾個導演的追憶文,然後好在第一時間得知噩耗時刊登出來。基於對當事人的不尊敬,以及我無法事先模擬這份傷感,我自然是沒有想到這麼做的。即便到了今天,我都覺得現在寫,才是時候。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


第一,
« cahier » 是「筆記本」、「作業本」、「作業簿」的意思,陽性名詞。單數是 « cahier » ,複數是 « cahiers » « cahier » 唸作「卡」「爺」,複數 « cahiers » 的唸法跟單數一樣,因為字尾加 « s » 之後,字尾的 « s » 不發音。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

未來有機會會再完整地中譯。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

兩位年輕女孩子所在的地方,是夏佑宮 (Palais Chaillot) 下方的很長的造景(有水池、行道樹);其實,在攝影師的背後,就是艾菲爾鐵塔 (la tour Eiffel),任何熟悉此處的人都知道背後還有一座更知名的地標。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


第一,
« cahier » 是「筆記本」、「作業本」、「作業簿」的意思,陽性名詞。單數是 « cahier » ,複數是 « cahiers » « cahier » 唸作「卡」「爺」,複數 « cahiers » 的唸法跟單數一樣,因為字尾加 « s » 之後,字尾的 « s » 不發音。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

未來有機會會再完整地中譯。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

兩位年輕女孩子所在的地方,是夏佑宮 (Palais Chaillot) 下方的很長的造景(有水池、行道樹);其實,在攝影師的背後,就是艾菲爾鐵塔 (la tour Eiffel),任何熟悉此處的人都知道背後還有一座更知名的地標。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


第一,
« cahier » 是「筆記本」、「作業本」、「作業簿」的意思,陽性名詞。單數是 « cahier » ,複數是 « cahiers » « cahier » 唸作「卡」「爺」,複數 « cahiers » 的唸法跟單數一樣,因為字尾加 « s » 之後,字尾的 « s » 不發音。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

未來有機會會再完整地中譯。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

兩位年輕女孩子所在的地方,是夏佑宮 (Palais Chaillot) 下方的很長的造景(有水池、行道樹);其實,在攝影師的背後,就是艾菲爾鐵塔 (la tour Eiffel),任何熟悉此處的人都知道背後還有一座更知名的地標。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


跨到二○一○年,有些事我不知道是不是要放棄。例如,這四個多月,我已養成每天都要複製、存檔法國《世界報》
(Le Monde) 的「意見」(Opinions) 文章的習慣;我不知道是否有必要要繼續下去。問題很多。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


跨到二○一○年,有些事我不知道是不是要放棄。例如,這四個多月,我已養成每天都要複製、存檔法國《世界報》
(Le Monde) 的「意見」(Opinions) 文章的習慣;我不知道是否有必要要繼續下去。問題很多。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


跨到二○一○年,有些事我不知道是不是要放棄。例如,這四個多月,我已養成每天都要複製、存檔法國《世界報》
(Le Monde) 的「意見」(Opinions) 文章的習慣;我不知道是否有必要要繼續下去。問題很多。

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

第三:《熱帶幻夢》(Tropical Malady)
第二:《大象》(Elephant)

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

第三:《熱帶幻夢》(Tropical Malady)
第二:《大象》(Elephant)

Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()