什麼跟什麼啊？但是，周星星我有說錯嗎？我們大家不就是這樣理解「雙峰」的嗎？
所以，當初就不應該把 « TWIN PEAKS » 中譯成《雙峰》，而是應該是《兩座峰》或《兩山峰》，該小鎮就叫作「兩座峰」或「兩山峰」。
今夜，桃園市（原來的全桃園縣）就要停水，而且一次就停兩天，禮拜三、禮拜四都停。你們準備好儲水了嗎？周星星我已經「準備好了！」，儲存了約五十多公升的水————周星星我把以前留存的保特瓶都裝滿了水，可供洗手、洗臉、洗頭用，用後再沖馬桶用；外加兩個二十公升容量的水桶，食用水之用————；絕對可以應付停兩天水的狀況。
喔，其實台北市市民、台北市居民，都沒有人在儲水的。台北市居民準備好應付旱災了嗎？當然沒有。大台北市————不包括新北市————根本沒有缺水的困擾，故台北市居民對於會不會限水、要不要儲水，根本就「不在乎」、「沒在關切」。試問：哪一個台北市家庭、哪一位台北市居民，現在家裡儲存了一百公升的水？台北市市長柯文哲他家裡儲存了一百公升的水了嗎？
現在，全台灣誰是庶民，分明立見。那些台灣人————如同周星星我都是桃園人、新北市林口、泰山、新莊、樹林、三峽、鶯歌的台灣人————就是貨真價實的庶民。缺水，不是刷卡刷五萬塊，水就來的；現在，要嘛準備好事先在家裡面儲存水，要嘛就是提水桶去區公所裝水、再提水桶回家，這就是貨真價實的庶民生活現狀。
準備好儲水了嗎？準備好當一位負責任的台灣人了嗎？對不對？是不是？
全站熱搜
留言列表
