周星星我只提醒大家一句：本來就沒有閱讀習慣的人，絕對不會在這八天內拿起書來看。
我自己就是在一九九二年過年的時候，拚完五本維克多˙雨果 (Victor Hugo) 的《悲慘世界》(Les Misérables) 中譯本（遠景出版社）。後來，我從未再有過這種野心；只要是在台灣過年，每年過年我都只是看電視而已。或，轉變成一直在上網，一下子很嚴肅，一下子又都在隨便亂看。
比如，大年初一的時候，我就拿起弗黎德里希˙尼采 (Friedrich Nietzsche) 的《作品集》(Œuvres) 來看。一拿起來看，就放不下手，也就不看電視了。
然後，還看了阿藍˙巴底烏 (Alain Badiou) 在《世界報》上的短文。這個阿藍˙巴底烏，雖然哲學地位日益崇高，但他所提的「共產主義設定」(hypothèse communiste)，還真的是很瞎。似乎是一碰到歷史，阿藍˙巴底烏就天花亂墜、毫無說服力。
然後，到底是法國總統尼可拉˙薩柯奇 (Nicolas Sarkozy) 造訪海地重要，還是八位涉及綁架海地兒童的美國人重要？
美八傳教士海地獲釋
2010-02-19 中國時報 【郭篤為／巴拿馬市十八日電】
海地大地震後涉嫌將卅三名兒童帶出國境的幾名美國傳教士，十七日獲釋後由美國軍機載運回國。由於代表該團體的律師有販賣人口前科且遭到通緝，這些傳教士的領隊在釐清與律師的關係前，將無法結案離境。
海地發生大地震近三周後，一群美國愛達荷州的傳教士在海地與多明尼加邊境檢查站被捕，他們被控企圖趁災後混亂局面，將卅三名海地兒童走私出境。
海地總理尚．貝勒里夫稱部分兒童並非孤兒，並譴責這一綁架行為，使該案深受國際關注。然而經過部分非孤兒的兒童父母出面作證後，法官十七日裁定八名傳教士無保釋放，但必要時須返回海地作證。這五男三女一共八位傳教士隨即在美國外交官陪同下，被送往首都太子港美軍控管的機場，搭乘軍用運輸機於當晚飛抵邁阿密。
我們台灣的新聞學，可鄙之處又再添一筆。法國跟海地是什麼關係，還有什麼是很關心政治地理的人不知道的？但是，我們台灣寧願翻譯一則來自美國的英文新聞（因為它就是在講美國人的事），也──很有可能是這樣──很有可能根本不曉得有法國總統造訪海地這事件。
下了這麼多的雨，不知道大家是否被淋了很多水？過完年，天氣會更加像春天跟夏天。過完年，再繼續收看本部落格呀。
我自己就是在一九九二年過年的時候，拚完五本維克多˙雨果 (Victor Hugo) 的《悲慘世界》(Les Misérables) 中譯本（遠景出版社）。後來，我從未再有過這種野心；只要是在台灣過年，每年過年我都只是看電視而已。或，轉變成一直在上網，一下子很嚴肅，一下子又都在隨便亂看。
比如，大年初一的時候，我就拿起弗黎德里希˙尼采 (Friedrich Nietzsche) 的《作品集》(Œuvres) 來看。一拿起來看，就放不下手，也就不看電視了。
然後，還看了阿藍˙巴底烏 (Alain Badiou) 在《世界報》上的短文。這個阿藍˙巴底烏，雖然哲學地位日益崇高，但他所提的「共產主義設定」(hypothèse communiste)，還真的是很瞎。似乎是一碰到歷史，阿藍˙巴底烏就天花亂墜、毫無說服力。
然後，到底是法國總統尼可拉˙薩柯奇 (Nicolas Sarkozy) 造訪海地重要，還是八位涉及綁架海地兒童的美國人重要？
美八傳教士海地獲釋
海地大地震後涉嫌將卅三名兒童帶出國境的幾名美國傳教士，十七日獲釋後由美國軍機載運回國。由於代表該團體的律師有販賣人口前科且遭到通緝，這些傳教士的領隊在釐清與律師的關係前，將無法結案離境。
海地發生大地震近三周後，一群美國愛達荷州的傳教士在海地與多明尼加邊境檢查站被捕，他們被控企圖趁災後混亂局面，將卅三名海地兒童走私出境。
海地總理尚．貝勒里夫稱部分兒童並非孤兒，並譴責這一綁架行為，使該案深受國際關注。然而經過部分非孤兒的兒童父母出面作證後，法官十七日裁定八名傳教士無保釋放，但必要時須返回海地作證。這五男三女一共八位傳教士隨即在美國外交官陪同下，被送往首都太子港美軍控管的機場，搭乘軍用運輸機於當晚飛抵邁阿密。
我們台灣的新聞學，可鄙之處又再添一筆。法國跟海地是什麼關係，還有什麼是很關心政治地理的人不知道的？但是，我們台灣寧願翻譯一則來自美國的英文新聞（因為它就是在講美國人的事），也──很有可能是這樣──很有可能根本不曉得有法國總統造訪海地這事件。
下了這麼多的雨，不知道大家是否被淋了很多水？過完年，天氣會更加像春天跟夏天。過完年，再繼續收看本部落格呀。
全站熱搜
留言列表
