被問到是否很早就想拍電影,黑澤清說他在唸中學的時候就常常去戲院看電影;然後,中學還沒畢業的時候,因為有同學買了一台超八(Super 8)攝影機,所以黑澤清跟他同學就喜歡隨便拍拍。他們想重拍他們所喜歡的影片,但是因為品質太差,所以黑澤清曾認為他是不太可能進入電影圈的。然後,他還是夢想要當一位生物學家;但是因為成績不夠好,進不了大都市的大學,所以他的生物學家的夢也在他中學畢業時被他放棄了。

《電影筆記》追問黑澤清此時喜歡什麼樣的片?黑澤清回答:大多是些美國動作片,例如山姆․畢京柏 (Sam Peckinpah)、唐․席格 (Don Siegel)、勞伯․阿德里區 (Robert Aldrich)、李察․弗萊雪 (Richard Fleischer);這是一九七○年代初的時候。黑澤清謙虛地說,因為他沒研究過電影史,所以他不怎麼知道新一輩導演的東西;像他就比較偏愛唐․席格執導的《緊急追捕令》(Dirty Harry) ──由克林․伊斯威特 (Clint Eastwood) 主演──而不是法蘭西斯․福特․柯波拉 (Francis Ford Coppola) 執導的《教父第一集》(The Godfather)

那黑澤清喜歡日本電影嗎?他說,他去戲院看過深作欣二 (Kinji Fukasaku)、吉田喜重 (Kiju Yoshida)、大島渚 (Nagisa Oshima) 的影片,發覺日本也可以拍出好電影;一直要到進大學唸電影,才開始比較認識歐洲電影,而且是先從比較新的歐洲影片開始往回看,例如他先注意到貝托魯奇 (Bertolucci) ──譯註:此時代的影片應該是《巴黎最後探戈》、《一九○○》──帶給他非常強烈的印象,然後才是安東尼奧尼 (Antonioni),最後是在東京的電影中心 (Film Center de Tokyo) 才開始看法國新浪潮的影片,例如高達 (Godard)、楚浮 (Truffaut)、夏布洛 (Chabrol) 等等的影片。

後來,黑澤清持續使用超八攝影機拍片;直到碰見導演長谷川和彥 (Kazuhiko Hasegawa),他看了黑澤清的超八影片,邀請黑澤清為他的下一部長片工作(助理導演),就是一九七九年上映的《盜日者》(L'Homme qui a volé le soleil),編劇是長谷川和彥跟李歐納․許拉德 (Leonard Schrader),後者即是馬丁․史柯西斯 (Martin Scorsese) 的《計程車司機》(Taxi Driver) 的編劇保羅․許拉德 (Paul Schrader) 的哥哥。黑澤清自嘲說,他還客串了片中的小偷(嫌疑犯),但是是以大頭照的樣式出現。

以上文字同步刊登在電影資料館電子報。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Tel quel 的頭像
    Tel quel

    就像這樣 Tel quel

    Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()