《瘋草》的故事大綱僅只有：Marguerite 沒料到她一從某商店走出來的時候，她的皮包就被某某人搶走了。她也沒料到那個搶匪會把包包裡的東西丟到停車場。如果 Georges 知道這些都是 Marguerite 的東西的話，說不定他就不會彎下身去撿那些東西。
《瘋草》改編自克里斯提昂․軋伊 (Christian Gailly) 一九九六年的小說《出事情》(L'Incident)，連小說的劇情簡介都照樣是「……沒料到她一從某商店走出來的時候，她的皮包就被某某人搶走了。她也沒料到那個搶匪會把包包裡的東西丟到停車場。如果 Georges 知道這些都是她的東西的話，說不定他就不會彎下身去撿那些東西。」
克里斯提昂․軋伊是隸屬午夜出版社 (les éditions de Minuit) 派別的小說家，滿低調的。想當年，弗杭蘇瓦․楚浮 (François Truffaut) 就曾經稱那些「新電影」(Nouveau Cinéma) ──跟他們的『新浪潮』(Nouvelle Vague) 分庭抗禮的──為「午夜出版社的電影」，因為，正是阿藍․雷奈他請教的編劇瑪格麗特․莒哈斯 (Marguerite Duras) 跟阿藍․霍格里耶 (Alain Robbe-Grillet) 都是隸屬午夜出版社的作家。五十年過後，竟然還是一樣！──而且， Marguerite 這名字說不定根本不是小說中的名字。
《瘋草》最特別的地方是延續前作《喧嘩的寂寞》(Coeurs, 2006) 的攝影指導艾利克․勾提耶 (Eric Gautier)。真正瘋電影的人都知道，奧利維耶․阿薩亞斯 (Olivier Assayas) 非常流暢的攝影機運動，就是艾利克․勾提耶拍出來的。艾利克․勾提耶前年也為西恩․潘 (Sean Penn) 拍了《阿拉斯加之死》(Into the Wild, 2007)。
讓我們來看一下《瘋草》的卡司吧：
Marguerite Muir 由莎賓․阿翟馬 (Sabine Azéma) 飾演；她即是雷奈之妻
Georges Palet 由安德黑․杜索里耶 (André Dussollier) 飾演
Josepha 由艾曼妞埃兒․德弗斯 (Emmanuelle Devos) 飾演
Suzanne 由安․孔熙尼 (Anne Consigny) 飾演
Bernard de Bordeaux 由馬提厄․阿馬黎克 (Mathieu Amalric) 飾演
曾被阿布德拉提夫․柯奇許 (Abdellatif Kechiche) 在《愛情躲貓貓》(L'Esquive) 提拔──並獲得法國凱撒獎最有希望女演員──的莎哈․弗黑斯提耶 (Sara Forestier) 這回也跟大導演阿藍․雷奈合作了，但只是一個小角色。
下圖是莎賓․阿翟馬跟雷奈。
回到二○○九年坎城影展專題首頁 http://blog.yam.com/jostar2/article/17892666
《瘋草》改編自克里斯提昂․軋伊 (Christian Gailly) 一九九六年的小說《出事情》(L'Incident)，連小說的劇情簡介都照樣是「……沒料到她一從某商店走出來的時候，她的皮包就被某某人搶走了。她也沒料到那個搶匪會把包包裡的東西丟到停車場。如果 Georges 知道這些都是她的東西的話，說不定他就不會彎下身去撿那些東西。」
克里斯提昂․軋伊是隸屬午夜出版社 (les éditions de Minuit) 派別的小說家，滿低調的。想當年，弗杭蘇瓦․楚浮 (François Truffaut) 就曾經稱那些「新電影」(Nouveau Cinéma) ──跟他們的『新浪潮』(Nouvelle Vague) 分庭抗禮的──為「午夜出版社的電影」，因為，正是阿藍․雷奈他請教的編劇瑪格麗特․莒哈斯 (Marguerite Duras) 跟阿藍․霍格里耶 (Alain Robbe-Grillet) 都是隸屬午夜出版社的作家。五十年過後，竟然還是一樣！──而且， Marguerite 這名字說不定根本不是小說中的名字。
《瘋草》最特別的地方是延續前作《喧嘩的寂寞》(Coeurs, 2006) 的攝影指導艾利克․勾提耶 (Eric Gautier)。真正瘋電影的人都知道，奧利維耶․阿薩亞斯 (Olivier Assayas) 非常流暢的攝影機運動，就是艾利克․勾提耶拍出來的。艾利克․勾提耶前年也為西恩․潘 (Sean Penn) 拍了《阿拉斯加之死》(Into the Wild, 2007)。
讓我們來看一下《瘋草》的卡司吧：
Marguerite Muir 由莎賓․阿翟馬 (Sabine Azéma) 飾演；她即是雷奈之妻
Georges Palet 由安德黑․杜索里耶 (André Dussollier) 飾演
Josepha 由艾曼妞埃兒․德弗斯 (Emmanuelle Devos) 飾演
Suzanne 由安․孔熙尼 (Anne Consigny) 飾演
Bernard de Bordeaux 由馬提厄․阿馬黎克 (Mathieu Amalric) 飾演
曾被阿布德拉提夫․柯奇許 (Abdellatif Kechiche) 在《愛情躲貓貓》(L'Esquive) 提拔──並獲得法國凱撒獎最有希望女演員──的莎哈․弗黑斯提耶 (Sara Forestier) 這回也跟大導演阿藍․雷奈合作了，但只是一個小角色。
下圖是莎賓․阿翟馬跟雷奈。
回到二○○九年坎城影展專題首頁 http://blog.yam.com/jostar2/article/17892666
全站熱搜
留言列表
