不過,我個人認為:這一次《惡棍特工》實在太像大規模的商業片而已。請注意:探討復仇的《追殺比爾》(Kill Bill) 上、下兩集,昆汀․塔倫提諾的印記非常明顯:他把一個看似很俗套的故事,用「玩弄」的方式,把它呈現得太精采了。但是《惡棍特工》是有戰爭背景的,是有歷史條件的,所以一定躲不掉如何處理歷史的道德立場。往回看以前的昆汀․塔倫提諾的影片,還從未有過一部片是那麼涉入「曾經發生過的」跟跟「歷史」相關的電影。所以我才說:小心,塔倫提諾,可別把片搞砸了。

《惡棍特工》的卡司如下:
Aldo Raine 中尉由布萊德․彼特 (Brad Pitt) 飾演
Bridget von Hammersmark 由黛安․克魯格 (Diane Kruger) 飾演
Shosanna Dreyfus 梅蘭妮․洛宏 (Mélanie Laurent) 飾演
Hans Landa 上校由克里斯多福․瓦爾茲 (Christopher Waltz) 飾演
Omar Ulmer 由歐瑪․杜姆 (Omar Doom) 飾演
Frederick Zoller 由丹尼爾․布魯 (Daniel Brühl) 飾演
Donny Donowitz 士官由艾利․羅斯 (Eli Roth) 飾演
Ed Fenech 將軍由麥克․麥爾斯 (Mike Myers) 飾演
Archie Hicox 中尉由麥可․法斯班德 (Michael Fassbender) 飾演
Francesca Mondino 由茱莉․德雷弗斯 (Julie Dreyfus) 飾演
張曼玉客串飾演一家巴黎電影院的老闆娘咪咪餓 Mimieux 女士

曾經有人問過我:一九四○年代的法國,有華裔或亞洲裔的人存在嗎?

我曾經看過一部紀錄片,講在第一次世界大戰期間,有多少中國人被法國殖民單位(當時在中國有好幾個法國租界)送來歐洲幫法國打仗、對抗德國人。大戰結束後,死的死,活的也再被送回中國;但似乎有個位數的中國人留在法國,還跟工人階級的法國女孩子結婚、生子。已演變成傳奇的「(鄧小平)勤工儉學」運動,那是一九二○年代的事,比該紀錄片所提的第一次世界大戰還要再後面。「勤工儉學」運動有多少中國人留在法國,我完全不知;這該問巴黎好幾位研究亞洲裔移民的學者。真正開始爆出大量的亞洲裔移民,始自一九七○年代越南難民造出的 « boat people » 現象,法國收容不少亞洲裔移民,大多安置在巴黎第十三區──所以十三區亞洲裔移民最多,也被俗稱為 « China Town »

如果說有一位張曼玉在巴黎經營一家電影院,而且是在一九四○年代,到底可不可信?當然,機率一定是偏低(說不定根據史實是完全沒有);但還是可以想像有歐洲男人在中國的租界地區娶了中國妻子,該妻子搬到法國或生下來的第二代長得像亞洲裔人士,就不足為奇了。這些都只是藉口而已;真正的原因是昆汀․塔倫提諾終於要跟他口中所謂的「當今世上最優的女演員之一」張曼玉合作,就這麼簡單而已。

《惡棍特工》一定可以讓人看得很爽;但我猜測它得任何獎項的機率僅只有一成而已。

另外請閱讀《惡棍特工》介紹一(有很多圖片):
http://blog.yam.com/jostar2/article/20369832

回到二○○九年坎城影展專題首頁 http://blog.yam.com/jostar2/article/17892666 
arrow
arrow
    全站熱搜

    Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()