江國慶案  馬總統致歉
2011-01-31 中國時報 【中央社】

江國慶疑冤死案,總統馬英九今天透過總統府發言人羅智強向江國慶、家屬及全國人民表達歉意。總統也指示國防部儘速進行後續責任追究,並研究協助平反江國慶名譽,及賠償事宜。

羅智強晚間召開記者會,代表馬總統針對江國慶一案,發表三點說明。

羅智強轉述指出,馬總統認為監察院已對國防部提出糾正,所涉違失,國防部應深自檢討。國防部已公開向江國慶與其家屬道歉,後續責任追究,將依法儘速進行。

馬總統對於國軍發生此一案件,深感遺憾。羅智強轉述,馬總統身為中華民國總統,有責任代表政府公開向江國慶和他的家屬道歉。

羅智強表示,馬總統已指示國防部,研究協助透過法律程序平反江國慶名譽,並積極協助家屬辦理賠償事宜。

羅智強說,對軍中發生此嚴重侵害人權的事件,造成社會不安,馬總統也要求國防部嚴肅檢討,絕不容許類似事件再次發生,並為因此造成的社會不安,向全國人民表達歉意。

羅智強指出,人權保障與司法改革是馬總統最重要的政治理念。上任以來,馬總統一直在人權保障與司法改革工作上持續努力。此案發生在十多年前,現在台灣的司法環境與當時已相當不同,但仍有要繼續改革的地方。

馬總統認為,此案更顯示政府必須繼續堅持改革理念,絕不容許讓無辜者受冤,一定要司法勿枉勿縱,做到厲行法治,保障人權。

民國 85 年空軍作戰司令部發生女童命案,檢警日前逮捕許姓嫌疑人,當年被指犯案的士兵江國慶卻已於 86 年遭槍決,疑遭錯殺。1000131
 

江國慶案:

馬總統臉書致歉  盼撫慰江國慶家屬
【中央社台北 31 日電】2011.01.31 11:00 pm

江國慶案,總統馬英九今天在臉書表達歉意,並指示國防部積極協助家屬辦理賠償。雖然已無法挽回江國慶年輕寶貴生命,但盼能撫慰家屬心靈,尤其是他去年含恨而逝老父在天之靈。

針對江國慶疑冤死案,馬總統傍晚除透過總統府發言人羅智強召開記者會表達歉意外,他還親自在晚間於臉書再次代表政府公開向江國慶、家屬道歉,以及此案件造成社會不安,向全國人民表達深刻歉意。

總統表示,軍中發生此一案件,「我深感痛心」。他已指示國防部協助家屬透過法律程序平反江國慶名譽,積極協助家屬辦理賠償事宜,「雖然這樣並無法挽回江君年輕寶貴的生命,但希望能夠撫慰家屬心靈,尤其是他去年含恨而逝老父的在天之靈」。

總統也說,對於軍中發生此一嚴重侵害人權事件,要求國防部痛加檢討,絕不容許類似事件再次發生。

他強調,「人權保障與司法改革是我最重要的施政理念」。本案發生在十五年前,現在台灣司法環境與當時固然已經不同,但仍有繼續改革的必要。本案更顯示政府必須繼續堅持改革理念,絕不容許無辜者蒙冤受害,一定要讓司法勿枉勿縱,做到厲行法治,保障人權,以維護社會正義最後的防線。

總統臉書一貼出來,二十分鐘內立即有近六千人說「讚」,更有七百餘人留言,署名 Mike Kung 網友留言,「馬總統你要挺住,別被這些老鬼給迷惑」;署名吳振明網友留言,「謹慎處理,不要再有下一位江國慶事件發生」;署名 Benson Chao 網友留言,「總統先生:逝者已矣。請以此為借鏡,加速司法改革的腳步,如此我們才能真正的撫慰枉死者的在天之靈!」
2011/01/31 中央社】
 

江國
慶案
arrow
arrow
    全站熱搜

    Tel quel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()