就像這樣 Tel quel

《隱藏攝影機》裡面提到一九六一年十月十七號事件，以下是很簡短的關於這事件的歷史。

將「廢死刑」入憲的最近幾個國家計有比利時跟墨西哥。

一九八九年，聯合國通過關於《公民權利和政治權利國際公約》(le Pacte international relatif aux droits civils et politiques) 的第二項任擇議定書 (le Deuxième protocole facultatif)（見下），至二○○五年年底為止，有五十六個國家加入這第二項任擇議定書。

《隱藏攝影機》獲二○○五年歐洲電影獎最佳影片、最佳導演、最佳男主角獎，而且也已經出現在不少影評人、影評人協會的佳片名單上。《隱藏攝影機》好不好，進了戲院就可由您自己判斷。

不過，這似乎是個好機會談談奧地利導演米開耳˙韓內克。韓內克在德國慕尼黑出生，但隨家庭遷至奧地利成長、就學、就業。韓內克在奧地利拍電視影片起家，直到四十七歲高年才以《第七大陸》(Der Siebente Kontinent) 上院線成為他的第一部電影長片。相當罕見的片，聽說評價不差。周星星預期評價：《第七大陸》★★★

乾脆一開始就先搞笑好了。記得在二○○一年九一一事件之後，我曾經看到一段英國的搞笑脫口秀，大概是：

脫口秀主持人：「如果您留了一口大鬍子，剛剛好您又不是 ZZ Top 的成員，對不起，您可能是恐怖份子。」

二○○四年一整年，台灣槍決死刑犯的人數達到歷史新低，總共有三人被執行死刑。前一年，二○○三年，共有七人被執行死刑。根據二○○五年十二月二十七號《中國時報》的報導，二十世紀最後一年（尾註）一九九九年計有二十四人被執行死刑，二○○○年計有十七人被執行死刑，二○○一年計有十人被執行死刑，二○○二年計有九人被執行死刑，以及二○○三年計有七人被執行死刑。

二○○四年年底，在「殺人影展」的研討會上，大家除了知道當年度只有三個人被執行死刑之外，也都同時希望來年能締造零個人的歷史紀錄。不過，在不到一個月的時間內，二○○五年一月十二號，當時的法務部長陳定南先生在（一月十二號之前）明知即將卸任的情況下仍批准執行王中興死刑（一月十二號在台中監獄刑場被執行槍決）的公文，成為二○○五年被執行死刑的第一人。時間拉長十一個月，原以為二○○五年會成為只有一個人被執行死刑的年份，沒想到打開十二月二十七號的報紙，現任法務部長施茂林先生在日前（十二月二十六號之前）批准執行林盟凱、林信宏兄弟死刑（十二月二十六號被執行槍決）的公文，讓二○○五年繼續維持是三個人被執行死刑。

安德魯˙亞當森和維琪˙顏森 (Vicky Jenson) 執導過《史瑞克第一集》(Shrek, 2001)，北美票房高達兩億六千多萬美元；再跟凱莉˙艾斯貝里 (Kelly Asbury) 執導《史瑞克二》(Shrek 2, 2004)，北美票房飆高到四億三千多萬美元，成為一百多年來最最賣座的動畫影片。不過，通常沒什麼人去記動畫片的導演的名字（John Lasseter、Brad Bird、Nick Park、Michel Ocelot 或宮崎駿是例外吧）。安德魯˙亞當森因為《史瑞克第一集》跟《史瑞克二》名字重覆而引起筆者注意，沒想到，安德魯˙亞當森跟彼德˙傑克森 (Peter Jackson) 都是紐西蘭人，而且到目前為止，這兩位都從未在美國土地上取實景開拍影片！（為證明周星星我所言不虛，請想想：《史瑞克第一集》跟《史瑞克二》是電腦動畫片，有拍到實景嗎？《納尼亞傳奇：獅子、女巫、魔衣櫥》也是都在紐西蘭拍攝。但最驚人的是彼德˙傑克森，因為所有《金剛》紐約的景都是在紐西蘭搭景以及用電腦數位動畫作出來的。還是一樣，彼德˙傑克森沒去過美國土地開拍長片！）下圖是彼德˙傑克森跟一九三三年的《金剛》的模型，感覺好像是彼德˙傑克森跟魔鬼終結者的爺爺合照。

二○○四年十二月二十六號大地震引起的海嘯，目前（仍然是暫時）的統計數字是：光是印尼的亞齊省 (Atjeh) 就約十六萬九千人死亡（跟失蹤）；斯里蘭卡，約三萬五千人死亡（跟失蹤）；印度，超過一萬五千人死亡（跟失蹤）；泰國，超過八千人死亡（跟失蹤）。總共，約二十三萬人死亡（跟失蹤）。

台灣在二○○五年一月二號由行政院召開記者會宣布政府將從原有的捐款五百萬美元調升到捐款五千萬美元賑災。一月三號各大報都做了一個捐款排行榜，如下（捐款數字當然只到一月二號為止）：

以下列出這十二部片入選年度十二部好片的最精簡的理由：

《殺人回憶》：相當風格化的一部 polar（誰是兇手）片，所有的嫌疑都未被科學證實，最終的挫折達到極限，但正是它的不平凡處，具體代表當今南韓電影豐沛的創作力。

台灣已經不存有影評體系了。聞天祥在《中國時報》的影評專欄似乎是僅存唯一的在最主流的媒體（報紙）面世的影評專欄。早在二十年前，影評界跟片商之間就有很緊張的關係，片商會威脅最主流的媒體（報紙）不得刊登負面的影評，否則會抽掉下在這些媒體的廣告預算。所以，二十年來，我們看到的是最主流的媒體（報紙）不再有什麼影評版面，因為最好不要得罪片商。《中國時報》繼續有聞天祥的影評專欄，目的其實是支持小眾影片，增加小眾影片的曝光率，也算是一種支持小眾影片的慈善事業。

在法國，狀況也有點愈來愈糟。《電視全覽》(Télérama) 是法國最被器重的電視週刊，當然也是周星星我在這個地球上最喜歡的雜誌。由於《電視全覽》的影評人非常嚴苛，所以這兩、三年來已經碰過很多次《電視全覽》被特別苛待的事。在法國，幾乎所有影片都會在禮拜三影片上映之前辦媒體試映，《電視全覽》以及其它類似的週刊也都選在禮拜三出刊，裡面都會有針對當週上映的影片的影評。問題是，當《電視全覽》的編輯立場路人皆知時，某些商業大片的片商會拒絕《電視全覽》的記者、影評人參加媒體試映，真的是只針對《電視全覽》而已。像發行《未婚妻的漫長等待》的法國華納就拒絕《電視全覽》的記者、影評人參加媒體試映，《電視全覽》只好在出刊的時候跟讀者說抱歉，解釋是因為法國華納拒絕《電視全覽》的記者、影評人參加媒體試映，所以《未婚妻的漫長等待》的影評要到下個禮拜才會刊出。狀況愈來愈糟，被《電視全覽》批評影評界面臨片商的思想檢查 (censure)。

陳水扁總統跟呂秀蓮副總統的口水戰令人瞠目結舌。但在下曾想過，可能也有不少人早已有過類似的建言，即：何不修憲廢除副總統一職？

首先，要副總統幹什麼？沒有人可以講得很說服人。十幾年來政治評論家最高興台灣能有一位「沒有聲音的副總統」，但要一位「沒有聲音的副總統」幹什麼？還有，要一位「有聲音的副總統」幹什麼？

本週要上映的是《燦爛時光》第一部分〈綻放的青春〉，第二部分〈美麗的人生〉下禮拜加入一起上映。「一起上映」的意思就是第一部分〈綻放的青春〉跟第二部分〈美麗的人生〉都會有場次，並非是第一部分停止上映。《燦爛時光》很值得看，但真的長到像是典型的大河影片，希望其他人不會比我更機車反而高聲說：「這片真好看！」。周星星評價：《燦爛時光》第一部分〈綻放的青春〉★★

此外，久大拿今年以《赤子真情》(Quando sei nato non puoi più nasconderti)（原意接近《出生之後躲不掉》）參加坎城影展正式競賽，只拿到一項會外獎 François Chalais 獎。《赤子真情》預計明年二月十七號在台灣上映。

彼德˙傑克森 (Peter Jackson) 靠《魔戒》(The Lord of the Ring) 三部曲在好萊塢崛起成為導演天王，身兼不少意義。第一是製作《魔戒》三部曲的新線電影 (New Line Cinema) 已經躋身超大片商──再想想米高梅 (MGM) 以及米拉麥克斯 (Miramax) 的逐步沒落，更顯得新線超強。米拉麥克斯之所以逐步沒落，是因為溫斯坦兄弟離開他們自己草創的公司另立溫斯坦公司 (The Weinstein Company)。第二是彼德˙傑克森堅持在紐西蘭拍攝《魔戒》三部曲，成功地為紐西蘭電影工業完成全球化大業。第三，彼德˙傑克森沒像另一位（前）導演天王詹姆士˙喀麥隆 (James Cameron) 變得自溺，反而選擇翻拍一九三三年的《金剛》(King Kong)，至少製造機會再重談這部一九三三年的經典大作。

一九三三年的《金剛》由梅里安 C.˙古柏 (Merian C. Cooper) 跟厄內斯特 B.˙休德沙克 (Ernest B. Schoedsack) 聯合執導。梅里安 C.˙古柏跟厄內斯特 B.˙休德沙克出身人類學紀錄片工作者，一九二七年的《象》(Chang) 深入泰國（當時仍稱為暹羅）用最克難的方式（攝影師爬上樹拍老虎，毫無安全設施）拍攝野生動物，也有一段不錯的小男生的故事。影片相當罕見，美國似乎出了第一區的 DVD，筆者則是在法國的藝文台 Arte 看到此片。周星星評價：《象》★★★

其它您想提到的，例如最佳導演、最佳男、女主角或其它，都可以留下意見。

敝人的「周星星電影評論獎」將於聖誕節過後、十二月三十一號前公佈，敬請期待。

尚-皮耶˙達顛 (Jean-Pierre Dardenne) 和呂克˙達顛 (Luc Dardenne) 的《孩子》有沒有被吳宇森推薦？別忘了，吳宇森是今年坎城影展正式競賽片的評審之一。周星星評價：《孩子》★★★

米蘭達˙朱力 (Miranda July) 的《偶然與你相遇》(Me and You and Everyone We Know) 得到的是今年坎城影展金攝影機獎，亦即這是米蘭達˙朱力的第一部長片即被坎城影展肯定的片。周星星評價：《偶然與你相遇》★★★

〈衝破黃色恐怖：二審敗訴聲明書〉by 晶晶書庫負責人賴正哲

晶晶書庫販售香港合法男體雜誌妨害風化一案，從民國九十二年四月書籍遭基隆五堵海關人員查扣檢舉，歷經基隆地檢署偵查庭檢察官聲請簡易判決，被告提出上訴要求，並因該雜誌目標閱讀群為男同志族群，在情慾差異經驗上，有其獨特差異性；創台灣司法史上首例，辯護律師提出「異性戀法官迴避」、「要求男同志鑑定」聲請，但兩項均遭基隆地院否決，九十四年五月三十一日地院一審判決晶晶敗訴，拘役五十天，如易科罰金以三百元折算一日。

蘿莎˙帕克斯的生平在下也不熟悉，但英文版的維基百科 (Wikipedia) 介紹得很詳細，請各位參考參考。爵士狗有一篇比較詳細的文章，請點這裡。

蘿莎˙帕克斯於二○○五年十月二十四日歿，享年九十二歲。據報載，帕克斯女士晚景淒涼，經濟狀況極不佳，令本人萬分感慨。

亨德里克˙赫茲曼 (Hendrik Hölzemann) 的《最後一次心動》號稱是二○○五年台北電影節觀眾票選最佳影片，但筆者看了劇情簡介，看不出來備受歡迎的理由何在。周星星預期評價：《最後一次心動》★★

葉偉信執導的《殺破狼》(S.P.L.) 恐怕會滿好看的。最近港片兵敗如山倒，是否要靠《無極》、《如果愛》才能挽回頹勢？老實說《殺破狼》滿吸引筆者要去戲院瞧個究竟的影片。放洋班評價：《殺破狼》★★★，周星星預期評價：《殺破狼》★★

《最好的時光》分為三個段落，三個時代，三個夢，三個不同的地點，三個不同的愛情故事，三個不同的攝影風格，三個不同的音樂風格，三個不同的結局，得到三個不同類型的獎（一男一女一物體），但實際上仍然是同一位魔術師執導出來的「一部」影片，以及是同一對男女演員：張震跟舒淇。

接下來筆者將依心情混合著用「侯孝賢」或「HHH」來稱侯孝賢導演。

《我心遺忘的節奏》原片名到底是什麼意思呢？首先，純粹按字面意義翻成中文應該是《我的心已停止跳動》。這邊將進行一場法文教學。「De battre mon cœur s’est arrêté」，如同 Quai_29 曾經說過的它應該是「Mon cœur s’est arrêté de battre」才對。

「mon cœur」，我的心。陽性名詞。「arrêter」，「停止」、「阻止」的意思。但是注意是要「阻止他人」，一旦是要「阻止自己」，則要用反身代名詞，變成「s’arrêter」。「s’arrêter」是動詞原型，過去式因為有反身代名詞所以要用「être」當 auxiliaire，又因為主詞是陽性名詞的關係，變成「s’est arrêté」。但是，阻止自己做什麼事呢？用「de」變成「s’arrêter de」，「de」後面的動詞即是被阻止的事。若主詞是指心臟，那「battre」的意思就是心臟的跳動。